Leveraging Simulation for Factory Layout Design